« Heureux le peuple ailé !
Nous les oiseaux, n’avons, l’hiver,
manteaux pour nous emmitoufler ;
et dans les jours caniculaires
sous l’œil brûlant qui darde et flambe,
nous ne sommes pas accablés. » **
Le jeudi 21 mars, les participants de « Création pour tous » ont joué plusieurs extraits de grands classiques du théâtre : Le Bourgeois gentilhomme de Molière, Papa doit manger de Marie N Daye, La mégère apprivoisée de Shakespeare… Ils ont interprété magistralement le choeur des Oiseaux d’Aristophane (texte ci-dessus) pour conclure le spectacle donné devant leurs familles et la troupe, le tout dans la scénographie d’Une Algérie.
Bravo à tous et à toutes !
** extrait de Les Oiseaux in Théâtre complet II, Aristophane (traduction Victor-Henry Debidour), Gallimard, 1966
